friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
to change direction (of policy, etc.); (lit.) to turn the rudder (of a ship)
pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
tool; implement; means; furniture
in a sense; in some way; to an extent
simulated experience; simulation
since one was born; (in) all one's life
corpse; kanji "corpse" radical
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
to help each other; to cooperate
time around sunset; early evening
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
price; cost; charge; price (of achieving something); cost; sacrifice
very small; tiny; insignificant
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
(stand to) attention!; standing at attention
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
Herculean task; next-to-impossible undertaking
root; source; origin; cause
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to wind around; to wrap around; to coil around
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
independence; self-reliance
actual existence; real existence; existing in real life
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
toy; (person or thing treated as a) plaything