perhaps; probably; generous; many; much
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
snuggling; nuzzling; cuddling
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
that's the way it is; such is life
special someone; special person; precious one; significant other
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
(somebody else's) parents; both parents
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to be entwined; to be involved
temperature; body temperature (human, animal)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
damp; moist (negative nuance)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to shake and untangle; to shake free from
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to pass (of time); to elapse
all; entire; whole; altogether
in accordance with plans; just as planned
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
business trip; official trip
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
how long; how much; to what extent
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely