escape; break-out; prolapse; proptosis
quantity or volume of water
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
living thing; living creature; animal; life
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
product; produce; result; fruit
treatment; service; handling; management
attention; notice; care; caution; advice; warning
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to become dim; to become blurred
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to run about; to rush about
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
thumping (heart); banging; pounding; racing
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
nervous temperament; worrier's disposition
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason