to make a mistake; to blunder
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
amorous; sexy; voluptuous; erotic
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
very fast; in a twinkle; before one's eyes
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
shrill; piercing (scream, etc.)
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
opening suddenly and widely (e.g. eyes)
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
yes; yea; aye; (arch.) to be so
you are quite right; reasonable; natural; just
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
to despise; to scorn; to look down on
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
process; course; mechanism
change; conversion; transformation; transformation
creation; generation; formation; derivation
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
chief; main; principal; important
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
vibrancy; strength; one's prime (around age 30; esp. of a man); counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion)
sharpness; sharp weapon; blade; fine soldier
cutting; severance; section; amputation; disconnection
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
four (long cylindrical things)
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
begging for one's life; pleading for one's life
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable