Masou Gakuen Hybrid Heart – Vocabulary list

すぎ

Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

1

口くちがきけない

unable to speak; inarticulate; mute; speechless; tongue-tied

1

倦けん怠たい感かん

physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling

1

疲つかれ果はてる

to get tired out; to be exhausted

3

起き床しょう

rising (from one's bed); getting up; getting out of bed

2

向むいている

to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)

1

ニューヨーク

New York

3

イチゴ

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen

5

さくらんぼ

cherry (fruit; esp. of the sweet cherry, Prunus avium)

1

フルーツ

fruit

10

生なまクリーム

fresh cream

10

傑けっ作さく

masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous

1

ホワイトチョコレート

white chocolate

1

錦きん糸し卵たまご

thin omelette cut into strips

1

デコレーション

decoration

8

行いき当あたりばったり

random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned

1

女にょ体たい盛もり

practice of eating sushi or sashimi off an unclad woman's body

4

なんかい

difficult to understand; unintelligible; abstruse

1

戦せん前ぜん

pre-war days; before the war

1

置おきっぱなし

leaving something where it is; abandoning something

2

一ひと皿さら

one plate (of food); one dish; one helping

1

盛もり合あわせ

assortment (of food); assorted dishes; combination platter

1

埋うめ合あわせ

compensation; amends; redeeming feature

4

ついばむ

to pick at; to peck at

1

マンゴー

mango (Mangifera indica)

1

完かん食しょく

eating everything (on one's plate, etc.)

2

果か肉にく

flesh (of a fruit); pulp

1

瑞みず々みずしい

fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)

2

果か汁じゅう

fruit juice

1

搾しぼり出だす

to squeeze out; to wring out

1

パイン

pineapple; pine

1

大おお盛もり

large serving; large portion

1

賞しょう味み

relish; gusto; appreciation

1

凌りょう駕が

excelling; surpassing; outdoing

2

特とく盛もり

extra-large portion; extra-sized serving

1

代かわり映ばえ

change for the better; improvement; looking better (than before)

1

〆しめ

tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party

1

うなだれる

to hang one's head; to droop one's head

4

うり二ふたつ

exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)

1

血ち走ばしる

to become bloodshot

1

付ふ属ぞく

being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school

1

激げき写しゃ

(taking a) spectacular photograph; photo taken at just the right moment

1

参さん考こう資し料りょう

reference data; reference material

1

虎こ穴けつに入いらずんば虎こ児じを得えず

nothing ventured, nothing gained; (lit.) you will not get the tiger cub without entering the tiger's den

1

いいようにする

to do as one wishes; to act as one wills

1

休きゅう憩けい

rest; break; recess; intermission

8

就しゅう寝しん

going to bed; retiring (for the night)

1

誰だれ一ひと人り

(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody

1

舞ぶ踏とう会かい

ball; dance

1

催もよおす

to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of

1

jpdb beta

Vocabulary list: Masou Gakuen Hybrid Heart