secret or hidden place; female genitalia; the underworld; the other world
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
air transportation; air transport
deposit and withdraw; taking in and out
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for
to sound together; to vibrate mutually; to reverberate
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
rise; swell; elevation; upsurge
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
supplementary or additional fertilizer (fertiliser)
prudish; strait-laced; boring; square
to let an opportunity slip
to become inverted; to become reversed
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
sign of a ship (e.g. through fog, silhouette, etc.); outline of a ship
unexpected; unforeseen; inconceivable
to cause someone to worry
house-sitting; house-sitter; caretaker or keeper (official post in the Edo period)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to soar (esp. of spirits and gods)
imperial villa; royal villa; detached palace
personification; impersonation; embodiment
the other day; some time ago; recently
going into battle; departure for the front
(very) back (last) row; rearmost row
moratorium; period of grace; extension (of time, e.g. to make payments); postponement (of social responsibility); immaturity; not having developed emotional maturity