change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
shoal; wide shallow beach
(single) bean; pea; something very small; tiny speck
with a momentary flash of light
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
wonder; miracle; amazement; prodigy
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
elaborate; delicate; exquisite
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
make-up; makeup; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
to be flustered; to lose one's presence of mind
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
and yet; despite (all) that
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
observer; watchman; lifeguard
to take the form (of); to assume a shape
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
to rub in (e.g. cream into the skin); to grind and mix (e.g. pepper into miso)
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to let slip; to slide; to glide
protection; defense; providence; amulet; charm
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission