video containing a slideshow of still images (usually of women)
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
figure; form; figurine; model figure; figure skating
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
of course; certainly; naturally
able; capable; competent; talented; efficient
(event) planner; (event, meeting) organizer; producer
as you were; return to your original position!; er, rather
man of the hour; woman of the hour
tendency; trend; inclination
aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
Synclavier (brand-name digital synthesizer and sampler)
number of votes obtained (polled)
to gain on; to put pressure on; to close in on
number of votes polled; poll votes
difference; variation; difference
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
in an instant; in a flash; right away; immediately
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to put to use; to make good use of; to exploit
fan service; giving one's fans what they want
hard; tough; hardware; hard disk
single cell; isolation cell; solitary cell; solitary confinement cell
to take someone along; to be accompanied (by)
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
escaping from prison; jailbreak
picking out; taking out; (surgical) removal; exposure
arranged; taken care of; settled; completed; finished
by sheer strength; by brute force
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
air conditioning and heating
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
to prove successful; to take hold; to amount to something
Gothic (style); Gothic (typeface)
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable