wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
name plate; name tag; label
because; the reason is; if you want to know why
lack of expression; blank look (on one's face)
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
calm; composed; cool; quiet
opinion; point of view; visual point
to become settled; to be fixed
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
faint; trance; swoon; stupefaction
to gain experience; to accumulate experiences
to be confusing; to be different from what one is used to
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to need; to call for; to require
label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
hedge; fence; border; limit
common front; united front
meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
body; body blow (in boxing)
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
to unfold; to unroll; to open
Japanese style; light wind; moderate breeze
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
immorality; iniquity; impropriety
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
ordinary citizen; the general public
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends