jpdb beta

(arch.) I; (arch.) me; (person having) thin or shaved eyebrows; affectionate suffix for names of young men or pets

1

Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)

15

wooden framework

3

side table; bedside table

1

handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn

1

counter for books; volume

1

journal; log

25

sleeping comfort or snugness

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)

1

particularly; only; in the case of

2

association; socializing; socialising; fellowship

3

(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning

3

to feel affectionate towards; to have feelings for; to care for; to hold dear

1

(not) altogether; (not) wholly

2

private room; single (room); room for one; (toilet) stall

1

what kind of; what sort of; what; how; in what way

1

with hushed footsteps

1

meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable

1

to happen to pass by

1

falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses

1

promptly; quickly

1

opposite effect; adverse effect; backfiring

1

to rescue; to free

1

reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin

3

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because

2

normally; habitually

1

embroidery; sewing

1

to be disgusted with; to be fed up with; to run out of patience with

1

washing; laundry; relaxing; taking a break

1

married woman; woman; lady

1

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

2

one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)

1

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

4

appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right

2

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

2

ten times

1

corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)

1

suffering (as a result of maltreatment)

1

to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

3

Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful

1

to bring up a subject; to touch on a matter

2

chest; breast

3

turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing

1

trouble; bother; annoyance

1

to get sleep; to sleep

1

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

2

to sleep together (for a man and a woman); to bring one's bodies together (e.g. for warmth)

1

improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low

2

mental preparedness; being braced for; being steeled for

1