lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
ago; since; before; previous
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
via; through; by doing; by means of; using
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
atmosphere; air; magnanimity; generosity
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to burst open; to pop; to split
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun