you; buddy; monarch; ruler; he; she
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
(pieces of metal, etc. hitting each other) noisily; cluttered; disordered; messy
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
I; me; you; (arch.) manservant
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
window; window (shop display)
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal)
general manager; GM; guided missile; genetically modified; GM
power; authority; jurisdiction
openly; squarely; directly; to a person's face
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
one's social position; one's place; one's standing
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
don't worry about it; never mind; it's OK
person from the same province, town, village, etc.
worry; care; anxiety; mental exhaustion
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
coastline; shoreline; coastal railway
north and south; north to south; South Korea and North Korea
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
steel tower; electricity pylon; transmission tower
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
elder sister; older female friend
drinking habitually; being fond of (a drink)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
spy; secret agent; shill; stealth advertiser
after a short time; in a short while; a short time later