washing; laundry; relaxing; taking a break
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
environment; circumstance
depravity; corruption; degradation
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
long military service; having experienced many battles
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
complaint; troubles; objection; grievance
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; -ass
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to be ...-ing; to have been ...-ing
objection; dissent; protest
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to highlight something; to bring something to the forefront
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
somehow; how; in what way; why; what kind of
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to hurl abuse (at); to use abusive language
impudent; brazen; shameless; bold
rapid succession (e.g. questions)
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
slim; slender; slight; delicate
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
to help out of (trouble); to extricate