embarrassed; self-conscious; bashful; abashed
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
soundly (of sleeping); (sleeping) like a log
training (animals); breaking (animals)
explosive; blasting powder
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to buy online; to make an online purchase
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
enthusiast; mania; enthusiasm
digital versatile disc; DVD
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
cherishing one's children; doting; adoring parent
short end of the stick; short straw; unlucky number; blank; bad bargain
to be in common; to have in common; to be in mutually understood; to be mutually connected; to have a link
in (e.g. secret); with (e.g. success)
to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
to curb; to halt; to apply brakes; to put an end to
most interesting part (of a story); climax; good part; scenic spot; beautiful place
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
of all people; a person of ...'s standing
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
everyone has a past; every person has their own history
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
self-satisfied look; triumphant expression
gathering; mixer; meetup; assembly; social; exchange meeting
male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations
improved version; revised edition; refinement
edition; version; plate; block; editions of a publication