counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to have a smattering knowledge of
scrubbing grime off (the skin); cloth, sponge, etc. used to remove grime from the skin
polish; burnishing; improvement; becoming more skilled
helping hand; help; support; aid
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
going straight on; going straight ahead
audience (with a superior, e.g. nobility)
to send (someone) back; to send (someone) home
very; greatly; extremely; exceedingly; highly; quite
for more details ...; for further information ...
partly open; in half bloom
freckle; lentigo; ephelis; (arch.) buckwheat chaff
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
we; us; I; me; my store (business, etc.)
to flare up; to fly into a rage
setting (someone) to work; employment; using; causative
disgusting; sickening; revolting; nauseating
entry into a castle (esp. by a conquering force)
to dissolve (an organization, company, etc.); to break up; to close down; to scrap (a plan, etc.)
marking; grading; scoring
(brute) force; using all one's might
once you've committed a crime, commit to it; in for a penny, in for a pound; (lit.) if you've eaten poison, (lick) the plate
to throw (oneself); to hurl; to cast; to stir (one's feelings); to get excited; to make (one's heart) pound
to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to be equivalent to
grater (esp. the variety used in Japanese cooking to grate foods very finely)
straining; draining; drainer; strainer; cutwater (of a ship); forefoot
strainer; colander; cocktail strainer
(earthenware) mortar (for grinding)
to put together; to assemble
block (of wood); chip; splinter
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)