reputation; respectability
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
influential person; man of importance
castle (in place names); castle; fortress
to make do errands; to set to scutwork
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
father-in-law; foster father; stepfather
good-natured; of good character
one's younger days; when one was young
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
riding fast; driving a horse fast
pull; patronage; tug; discount
coachman; driver; cabman; postilion
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
to illuminate; to shine a light on; to light up
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to wither while standing; to die standing (of plants)
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
to be tripped up; to be too drunk to stand
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
skill; dexterity; proficiency
expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
national border; provincial border
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
to trouble; to bother; to annoy; to give trouble
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
to be wavy; to be curled; to be frizzled
canteen; flask; water bottle; thermos
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)