to blow violently; to sweep over; to devastate
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
total sales; total proceeds
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
disgust; hate; repugnance; loathing
great success; roaring business; busy; packed-out
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute
engagement; business; affair; use; need
to set aside; to keep in reserve; to preserve; to save; to put in; to lay in
to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
line-up (baseball, product, etc.); lineup
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
useless object; deadwood; white elephant; boondoggle
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
to love; to cherish; to admire; to appreciate
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
special someone; special person; precious one; significant other
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
to bury; to embed; to implant
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
calamity; disaster; accident
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
doctrine; rule; principle; -ism
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit
appearing and disappearing; slipping in and out of view
to compete; to contend; to vie; to contest
slightly early; just before
in unison; as one; united