to proceed in a logical manner; to go through the proper channels
exaggerated; overblown; overdone
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
to face each other; to be opposite (to)
withdrawal; secession; separation; breakaway
flood of customers; roaring business
adding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
home position; origin; usual place (for something)
going through; going via; going by way of
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
trembling with excitement
faint-inducing; dizzying; overwhelming; mind-numbing; staggering
to step aside; to move (out of the way); to make way
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
hostile relations; hostile relationship
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
sensitivity; sensibility; susceptibility; receptivity
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
proportion; proportional representation section (of an election)
finishing blow; coup de grâce
to be flurried; to be confused; to lose one's head
high spirits; gleeful mood
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
certain; some kind of; some sort of; of sorts
positioning side-by-side; parallel arrangement; going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
(another person's) younger sister
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish