from the viewpoint of; according to
low-quality products; strange thing; strange combination
region; limits; stage; level
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
rock-paper-scissors (game); janken
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
root; origin; source; Ōmoto (religion)
substitution; replacement; shifting; change
to rise (steeply); to tower; to soar
rope; cord; line; grand champion's braided belt
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
labor; labour; toil; hardship
to bind (a criminal) with rope; to arrest; to seize; to bind (something) with rope
crotch; thigh; groin; crutch
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
breeding; propagation; reproduction; multiplication; increase
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
to strip a person of all his or her clothes; to leave someone with nothing; to leave someone penniless; to steal someone blind
confusion; mixing; merger
excretion; discharge; excrement
bad smell; foul smell; offensive odor; stench; stink
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
abdomen; stomach; (lower) abdominal region; hypogastrium
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
to take out; to take a handful of; to grab and throw; to turn someone out (of house, room, etc.)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
disinfection; sterilization; sterilisation
bacterium; bacteria; germ
around the neck; neck size (measurement)
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone