mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress
inside; interior; inner part
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
those (near the second person)
surplus; remainder; residue; margin; balance
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
leather strap; thong; leash
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
custom; habit; customary practice
gender; distinction of sex; sex
difference; discrepancy; variation
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
speaking of; (I told you) already; come on
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
thinly; slightly; vaguely; a little
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
dangerous position; peril
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to be surprised; to be astonished
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to threaten; to intimidate; to be threatening
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about