switching over to; migration; transition
in the meanwhile; during the time
one's share; one's portion
to be worried; to be troubled
tenth day of the month; ten days
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to boil; to simmer; to stew; to seethe
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
seasoning; flavour; flavor
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to ooze; to exude; to percolate; to soak through
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
abundant; rich; ripe; mellow
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
to attempt; to test; to try out
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
exquisite; superb; perfect; miraculous
how; in what way; how about; questionable
dull (e.g. of movement or reaction); sluggish
thuddingly; plumping down (like a heavy weight)
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
one-by-one; separately; in detail
advantage; point in favor; point in favour
from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
as a matter of fact; to tell the truth
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
concrete; definite; specific; material; substantial
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily