recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
nice; likeable; desirable
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
main guest; guest of honor; guest of honour
contest of strength; trial of strength
hero; the brave; man of valour (valor)
caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
metre; meter; meter; gauge
log; dace (Tribolodon hakonensis)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to tie; to link; to connect; to correlate
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
the future; future prospects
to congratulate; to wish (someone) well; to celebrate
to shift one's attention to; to shift one's focus on
request; favour (to ask); wish; please
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
baby monkey; small monkey
objection; dissent; protest
second (unit of time); arc second
oath; vow; pledge; covenant
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to blaze; to burn brightly
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
polite; respectful; reverent
manner of using one's hands
fragrant smoke; aromatic smoke
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to pretend not to see; to turn one's back on
prosperity; thriving; flourishing