trouble; bother; annoyance
interview; audience; meeting; (viewing) party
memory; ability to remember
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
strength; power; proficiency; ability
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
and; thereupon; because of that
I got it; I see; I now know; So that's the reason
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
meeting; rendezvous; encounter; confluence
views; opinion; discernment; pride; self-respect
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
nothing one can say (e.g. about something perfect); not a thing one can complain about; better than one could hope for
girl; daughter; baby girl; young woman
beautiful woman; (a) beauty
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
gap; difference; disparity; discrepancy
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
unmarried; not yet married
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to be suitable; to be appropriate; to match
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
speaking of; (I told you) already; come on
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
last third of a month; 21st to the last day of a month
grandmother; old woman; female senior citizen
already; now; no longer; not any more
intermission (between acts); interlude
recollection; reminiscence
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant
iridescent colour; equivocal (reply, statement, etc.); ambiguous; vague