jpdb beta

dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional

3

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

2

laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow

1

one's own child; one's own children

1

you (plural)

1

spacious; vast; wide

1

advance; moving forward; progress

1

as if nothing had happened

2

to join hands together; to join forces; to collaborate

1

(walking a long distance) at a steady pace; intently; earnestly; single-mindedly; trudgingly; ploddingly

1

way of calling (something or someone)

1

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

1

then; in that case; considering; if that is the case; if so

3

lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer

1

to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated

1

mainly; primarily; mostly; largely; chiefly

2

facing; opposite; across the street; other side

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

oldest member of a group; longest-serving member

2

regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion

2

slice; small piece

1

a certain ...; some ...

1

helping a long-term employee to establish a branch of the same shop

1

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

1

paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living

1

business activities

1

appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing

1

commercial spirit

1

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

3

to be clearly ahead of the competition; to stand out noticeably above one's rivals; to stand out from the crowd

1

storehouse; warehouse; godown

1

return (of something borrowed or entrusted); returning; giving back; repayment

1

straight; directly; voyage; journey; straight road

1

to arrive home; to return

1

time around sunset; early evening

1

division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties

1

shop; store; establishment; restaurant

2

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

2

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

2

arrabbiata; all'arrabbiata

1

training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha

1

to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)

1

Italy

1

head

1

great; grand; extensive; large-scale

1

unchanged (from long ago); as it was in the past; same old; traditional

1

to improve upon; to make improvements to; to refine

1

subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient

1

basil

1

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

1