surely; certainly; without doubt
dangerous position; peril
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to exert oneself; to make efforts
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
custom; habit; customary practice
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
simple honesty; tactless frankness
simple and honest; unsophisticated; simpleminded; naive; unspoiled
to feel deeply ashamed (of)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
intolerable; unbearable; irresistible; tremendous; cannot help (doing); cannot but do
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
mumblingly; grumblingly; tardily; slowly
this (very thing); this precisely
(walking a long distance) at a steady pace; intently; earnestly; single-mindedly; trudgingly; ploddingly
like this; in this way; as you see
home area; home town; local
to lie deep in; to extend far back
foolhardy; reckless; fearless
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
running away; escaping on foot
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
den; haunt; hangout; nest; lair
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
big man; large man; tall man; giant
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
personality; style; appearance
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
rise of the curtain; opening of a play; beginning (e.g. of an era); start; opening (of a tournament, festival, etc.)
shady; underhanded; questionable
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
house where one was born; one's parents' house