Japanese style; light wind; moderate breeze
doll clothed in chrysanthemum flowers and branches; doll made from chrysanthemum flowers
during; for the duration of
artificial flower; imitation flower; artificial flower making
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
chonmage; topknot hairstyle worn by men in the Edo period, and sumo wrestlers today; please do (for me)
hair style; coiffure; hairdo
helmet (of a warrior); headpiece
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
Act for Controlling the Possession of Firearms or Swords and Other Such Weapons
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to walk noisily; to walk loudly
chord; customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese); (arch.) Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
dad; daddy; papa; sugar daddy
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
mallee (var. of eucalyptus)
to smooth out; to straighten; to relax
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
very small difference (esp. in time); tiny interval
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
moderate faction; moderates
moderate (view, politics, etc.); temperate; sensible; sober; non-radical
comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly