to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
I; me; you; (arch.) manservant
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
flustered; confused; panicked
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
it is I who should say so
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
(smelling) strongly; pungently; reeking; angrily; sulkily; in a huff
putting on the market; putting on sale; making commercially available; commercial; off-the-shelf; store-bought
love potion; philter; aphrodisiac
aphrodisiac; love potion; philter
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
mixing; blending; adding; adulteration; contamination
way of speaking; intimation
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
cool; chilly; feeling nice and cold
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
condition; state; health; state (of health); way; manner
such ... as; or some such
unexpected; unforeseen; inconceivable
to sew together; to stitch together; to sew up; to switch up
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
fortress; stronghold; citadel
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion