form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open
use; utilization; utilisation; application
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to try; to attempt; to have a go (at something)
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
rural area; countryside; the sticks; hometown
plentiful; lot of; much; pile of
inner-city area; city center
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
source of river; fountainhead
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
hollow; low ground; basin; pit; dip; depression
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
spring water; clear (pure) water
to pour into (liquids); to pump into
gushing out; welling up; springing up
mouth; speech; counter for people or implements
(made of) stone; stone-built
torii; Shinto shrine archway
to stand (still) a while; to loiter; to stop
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to entice; to tempt; to invite someone to join in
rationalization; rationalisation; rationalize; rationalise
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
request; favour (to ask); wish; please
sunlight filtering through trees
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling