to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
human relations; personal relationships
negligent; neglectful; careless; remiss
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
understanding person; supporter
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
keen eye; sharp eye; keen insight; keen perception
to bring someone happiness; to make someone happy
none of your business; not your concern
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
cogon grass ring (through which people pass during summer purification rites)
chroma; chroma saturation; color saturation (colour)
crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally
surely; certainly; no doubt; must
disorder; disturbance; unrest
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
thunder; thunderclap; crash of thunder
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
living thing; organism; creature; biology
to coil itself (e.g. a snake); to loaf around
to raise one's head (esp. of a snake)
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.