jpdb beta

dividing into parts

1

winning a battle; victory; victorious battle

1

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

3

please; I beg you; for mercy's sake

1

drop-by-drop; dripping; dribbling; loosely (hanging); limply

1

to brighten; to grow light

1

light of dawn

1

water's surface

2

(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

upper half of the body; upper body

1

both shoulders

1

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

1

waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser

1

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

1

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

1

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

romance; love story; love affair; romantic relationship; romance

1

an issue being settled; a case being closed

1

alternate; alternating

1

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

2

to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)

1

looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward

1

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

1

support; participation; assistance; complicity; conspiracy

1

reason; right

1

profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana

1

to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

1

this world; this life; world of the living

2

shifting (the burden) onto; ill effects; negative consequences; burden

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

2

weak person; the weak

1

to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)

1

hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

2

cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance

1

klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly

1

facing east

1

dawn; daybreak

1

fog; mist; spray

3

morning sun

2

fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic

1

imposing stance; daunting pose

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker

1

to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired

2

to come to meet (someone); to come to pick up

1

purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce

1

formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)

1

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

1

watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel

1

staying up all night

1