jpdb beta

warm heart; kindliness

1

front line; forefront

2

the same person

1

pole; climax; extreme; extremity

2

replacement; substitution; change; shunting (rail); switching

1

distrust; suspicion

1

betrayal; infidelity

2

appointing someone to a position of trust; entrusting someone with an important position; making much of

2

swap; exchange

2

part; component

2

basis for decision; evidence for judging

2

to use and then throw away

1

to use up; to exhaust; to wear out

3

to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker

1

wooden joint; wood joinery; kumite; sparring; yotsu-gumi clinch; mutual grappling hold; underhand pass with clasped hands (volleyball)

1

offensive (movement); aggression

1

to knock down; to tear down; to crush (e.g. enemy); to throw into confusion; to refute; to pick apart

4

useless resistance; vain struggle

3

unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will

1

to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter

1

stickiness; viscosity; tenacity; persistence

2

condition; situation; prospects

1

war situation; progress of a battle

2

factorization; factorisation

2

to have luck on one's side; to get lucky; to have one's eyes bulge out of one's head (with surprise)

1

to be greedy; to covet

1

whichever one chooses; either way

1

undefeated; unbeatable; invincible

2

reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

6

nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic

1

stopping a sword stroke between one's bare hands

1

not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)

1

stabbing through; plunging into; sticking right into; sinking into (mud, water, etc.)

1

horizontal; level; even

1

to insert; to put between; to tuck (into)

1

to pull down; to debit (from a bank account); to pay by direct debit

2

defensive fight (battle)

1

to lose a battle to win the war; to incur damage so as to inflict greater damage on a foe; (lit.) to allow one's flesh to be cut in order to sever another's bone

1

to catch off guard; to catch unprepared

1

entrails

3

grabbing hold; eagle grip; tight hold

1

completely; entirely; totally

4

in the belly; in one's heart of hearts

1

unlucky

1

lining; backing; backing up (e.g. a theory); support; bolstering

2

necessity; inevitability

1

abnormal behavior (behaviour)

1

hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip

1

stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill

3

gecko; house lizard

2