making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
in a bad temper; cranky; crabby
to distinguish; to discern; to make out; to tell
unreliable; undependable; untrustworthy; not to be counted on
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
to be playful; to gambol; to be amused (with something); (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
close attention; (watching with) keen interest
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
school badge; school emblem; school insignia
direct unforked road; straight path
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
patent; one's specialty (party piece, etc.)
substitute for a proper greeting (e.g. gift)
sounding each other out; probing each other
to refer to; to consult; to use as a reference
malice; malicious intent; intent to kill
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
combat power; fighting strength
superman; superwoman; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
order; observance; discipline; rules; law; regulations
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
to feel affectionate towards; to have feelings for; to care for; to hold dear
to open (one's eyes) wide
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
eccentricity; eccentric behaviour
windfall; piece of good luck
to let (something or someone) go past; to do too much
not under observation; not on one's radar; unmarked (player); unguarded; unmarked (item, etc.); without a mark
crumpled; wrinkled; crinkled; creased
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
to spur (on); to expedite; to encourage
mountain climber; mountaineer
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
both in name and reality; both in name and substance
on the street; around town; the world; the public