jpdb beta

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

2

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

fourth day of the month; four days

1

to have no way of knowing; to be completely ignorant of

2

cancellation (of a lecture, class, etc.)

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

prohibition; inhibition; ban

1

reason; logic; sense; truth; right

2

to draw a conclusion; to conclude; to settle on

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

4

to be at a loss; to be in a corner

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

convenience store

2

reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)

1

in the meanwhile; during the time

1

moment by moment; hour by hour

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

3

famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address

2

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

8

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

2

top hundred; hundred best

3

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

4

like this; this sort; this way

2

introduction; presentation; referral; listing

1

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

1

three years

3

east

2

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

4

foot of a mountain; base of a mountain

1

complete; completion; perfection; accomplishment

1

Biwako Canal

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

along

1

row of cherry trees (lining a street)

1

kilometer; kilometre

2

walking; strolling; roaming; wandering; exploring

3

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

3

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

2

house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building

1

Eikan era (983.4.15-985.4.27)

1

south wind tile; winning hand with a pung (or kong) of south wind tiles

1

Zen temple

1

well-known; noted; celebrated

1

shrines and temples

1

being dotted with; being scattered

1

traditional; conventional

1