mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
financial page (of newspaper); financial aspects; economic front
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
article; news story; report; account
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
that is to say; so that means
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
next; secondly; subsequently
plan; project; schedule; scheme; program; programme
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
human-interest article; page-three news; police news
introductory article; advertisement
large bird; peng (in Chinese mythology, giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)
book; volume; this; present; main; head
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
second day of the month; two days
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
quite; very; 10^48; quindecillion
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
men and women of all ages
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
Golden Week (early-May holiday season in Japan)