to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
professional shogi player; professional go player
king (of the senior player)
infantry; infantryman; foot soldier
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
branch family; cadet family; establishing a branch family
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
length of a blade (sword, knife, etc.); walking on the edge of a sword
preliminary investigation; preparation
at last; finally; barely; narrowly; just
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
way; method; means; effect; result; benefit
heart; guts; nerve; central part
destruction; disruption; (application) crash
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
collection; recovery; withdrawal; retrieval
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to insist; to assert; to be obstinate in saying
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
noted doctor; excellent physician
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to plunder; to grab; to snatch
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
house; residence; family; household; lineage; family name
tedious; boring; being fed up with
essence; true nature; substance; reality
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
grip (of hand); grip strength