far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open
to be found; to be discovered
having not the slightest idea
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
Achilles tendon; calcaneal tendon; Achilles' heel; vulnerable point
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
vigor; vigour; ardor; ardour; high spirits
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
pointing out; identification
strict; close; precise; scrupulous
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to trample; to crush underfoot
scene; spectacle; sight; view
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
suddenly; all of a sudden
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)