to get dressed up; to treat oneself
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
boy; son; baby boy; young man
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
you; buddy; monarch; ruler; he; she
where; what place; how much (long, far); what extent
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
then; well; so; well then
two persons; two people; pair; couple
quickly; calmly; intently
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to leave; to depart; to take one's leave
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
really; truly; indeed; good grief
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
partly open; in half bloom
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to cover fully; to wrap around
how; in what way; how about
at last; finally; barely; narrowly; just
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
like this; this sort; this way
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to make someone fall forward; to do thoroughly
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to become hoarse; to become husky
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
just like that; quite so; I agree; that street