remains; corpse; (dead) body
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to accept; to receive; to agree
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
many; numerous; various; large number of
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
for oneself; for one's own sake; on one's own account
germination; germ; sprout; early sign; beginning; starting to appear
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
uncontrollable; irrepressible
appeal; call for something; request; axiom
to read a large number (of); to read widely; to read everything that one can lay one's hands on (usu. of specific type, genre)
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
stereo (sound); stereo (player, set); stereo; stereophonic
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
locker; rocker; rock'n'roller
purificatory font at shrines and temples; kitchen; cupboard; room adjacent to a tea ceremony room, where utensils are washed; vendor of drinking water; building for taking refuge during a flood
fancy; fancy; imagination; whim
case (container); case (instance, situation); case
particularly; especially; in particular; expressly
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
medicine; drug; chemical (agent); chemicals