jpdb beta

to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

main purpose; chief aim; focus; main point; gist; essence

1

secondary

1

lukewarm; tepid; indifferent; halfhearted

1

terms and conditions

1

promising future

1

hesitation; indecision

1

Kyoto, Osaka, and Kobe

1

father

2

having to be; must be; should be; ought to be

1

asking; enquiring; searching; looking for

2

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

1

to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself

1

at that time; that time

3

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

changing clothes; change of clothes

1

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi

1

suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line

1

cardboard box; carton

1

whether one likes it or not; willy-nilly

1

examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)

2

oh; ah; I'll be darned

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

bullying; teasing

1

to dodge; to evade

1

easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going

1

gorgeous; brilliant; dazzling; ornate; gaudy; flowery

1

chocolate

1

each; every

1

little by little; bit by bit; sparingly

1

cautious; careful; shrewd; tactful; prudent; faultless

1

beginning; start; clue; lead; thread end

1

principal residence

3

half and half; fifty-fifty

1

nostalgia

1

old age

1

fateful; predestined

1

characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-

1

style; form; pattern

1

harmony; accord; reconciliation; agreement

1

(arch.) beast (esp. one used for its meat, such as a boar or a deer); hunting (of animals such as boar, deer, etc.)

1

self-possessed; composed

1

drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness

1

novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic

1

to make a witty remark; to come out with a bon mot

1

partner; pal; accomplice

1

bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh

1

war of words

1

manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)

1