jpdb beta

to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted

1

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

naval review

2

Imperial Rule Assistance Association (1940-1945)

1

opening ceremony

1

grand festival

1

military review; (military) parade

1

overcrowded; congested

1

rush; flood; deluge

1

single bed

1

double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)

3

magazine (company)

1

exposure to the sun; sunny place; per day

1

later on; eventually; afterwards

2

like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else

1

to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far

1

to rest; to suspend; to give relief

1

to go back to bed

1

anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes

1

feel of a chair

1

occupation (e.g. of territory); exclusive possession

3

(woman's) undersash; rolled omelette mixed with fish (paste) (omelet)

1

double bed

1

irrespective of the occasion; indiscriminately

1

using one's elbows as a pillow

1

bad mannered; naughty; misbehaving

1

overweight

2

to sit down

2

farewell gift

2

local specialty; special product (of a region)

1

to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)

1

mother-of-pearl

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

august; beautiful

1

pearl

3

multi-use; combined use; combination; serving two purposes

1

clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler

1

joint signature

1

(flower) vase

1

counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.

1

to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned

1

a certain person; unnamed person; Mr. So-and-so; a certain someone who shall remain unnamed

1

remote island; solitary island; outlying island

1

quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely

1

trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing

1

matchmaker's story; saying nice things about a person

1

as far as I know

1

transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above

1

disinterested; unselfish; indifferent; detached

1

distant

1