notice; attention; observation
other people's affairs; somebody else's problem
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to squeeze out; to wring out
passing through without stopping; passing by
to listen attentively to; to be lost in
sad face; sorrowful face; anxious look; sad countenance
to all appearances; no matter how you look at it
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
row of teeth; set of teeth; dentition
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
the very start; the very beginning
lively; active; vigorous; animated; brisk
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
hall; saloon; spacious room; reception room
scene; view; prospect; outlook
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
factory; plant; mill; workshop
management; administration; operation; running (business); conducting
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
prognostic symptoms; after-effect
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
mere consolation; temporary peace of mind
reasons; circumstances; significance; hindrance; obstruction; interference
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
index finger; forefinger; second toe
manicure; nail polish; nail varnish
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
artificial fingernail; fake fingernail
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
scrubbing and washing; kitchen work
attention; notice; care; caution; advice; warning
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement