standard; basis; criterion; norm; reference; datum
stubborn; obstinate; pigheaded
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
going into a frenzy; flying into a rage
superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman
healthy; sound; wholesome
accurate; correct; precise; exact
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
status; position; method; way; rule; regulation
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
in the same way as; just like
illusion; fallacy; delusion
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
(religious) faith; belief; creed
contents; content; substance; matter; detail; import
correction; revision; amendment
isolation; segregation; separation; quarantine
adherence (to one's beliefs) (positive nuance); persistence; sticking to one's guns; standing one's ground
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to come together; to join; to get married; to become a married couple
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
barely; narrowly; only just; with difficulty
self control; self restraint
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to envelop; to blanket; to cloak
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
prefix for forming ordinal numbers
internment camp; detention facility; POW camp; refugee camp
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
election; selection; choice
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
inadequacy; inappropriateness; unfitness; impropriety
right; correct; proper; righteous; just
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked