to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry
harm; injury; evil (influence)
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
appreciation; thanks; gratitude
being settled; coming to a conclusion
to be factually incorrect; to differ from the actual facts; to not be the case
from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through
to gaze at; to fix one's eyes upon
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
since our last meeting; since we parted
from afar; over a great distance; all the way
frankly; honestly speaking; speaking one's mind and holding nothing back; really; extremely
pointed knife; logging; cutting; (beef) scraps; starting to speak; extraction (of a portion of a media file)
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
many; a lot; much; multitude
all people; everybody; ten thousand people
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
residence; estate; grounds; premises; mansion
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
indulgence (esp. in the Catholic Church); excuse; justification; rationalization
shameless; brazen and unscrupulous
the other day; lately; recently
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
to become empty; to be emptied
to compete with; to vie for
rival candidate; opposing candidate
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
to get drunk; to become tipsy
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to mutually recognize; to agree; to accept
future years; in (one's) later years
evening deepens into night; the night wears on; night advances
sunlight filtering through trees
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
period when one's voice changes; (age of) puberty
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
innocent; cherubic; childlike
corruption; immorality; lapse from virtue; fall from virtue