largest ever; biggest; record
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
competent in all fields; jack of all trades; very active in many fields; versatile; all-round; (lit.) 8 faces and 6 arms
twenty years of age; youth; early age; tender age of ...
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
emergency landing; forced landing; crash landing
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
to make sacrifices for; to pay dearly for
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
leaving school during a term
storehouse; warehouse; godown
a little bit; a little while
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma
not sleeping a wink; wide awake all night; without moving
to face each other; to be opposite (to)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to perceive; to understand
to court; to woo; to approach defiantly
orpiment (yellow mineral, or the pigment derived from it); gamboge (tree resin, or the dull yellow pigment derived from it); falsification; alteration
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
(scattered) spots; specks; speckles
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
misjudgement; misjudgment
concealing one's talents, status, intentions, etc.; maintaining a strict incognito; self-effacement
fall; drop; descent; coming down
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
manic depression; mood swing
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)