thinly; slightly; vaguely; a little
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
extremely; very; really; super; so
(not) even with; (not) even using
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
just; fair; proper; reasonable
to be taught; to learn; to take lessons in
indescribable; having no way to express
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
identically; in the (exact) same way; similarly
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
to feel nostalgic for the past; to look back fondly on the old days; to yearn for days gone by
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
understanding and acceptance; spiritual awakening; a heart that understands truth; (feeling of) resignation
completely; thoroughly; exactly; precisely; comfortably; not at all
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
various; diverse; divergent; each according to one's own wishes
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
topic of discussion; agenda
return; reversion; comeback; carriage return
hair (on the head); (a) hair
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
sick of life; world-weary; pessimistic
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
wicker trunk; wicker luggage
cormorant fishing; cormorant fisherman
deuteragonist; secondary actor