noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
hair on the back of one's head
single word; a few words; brief comment
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
immediately; right away; on the spot
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
underground train; subway
lateness; tardiness; arriving late
because of; owing to; due to
natural phenomenon (phenomena)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
silence (not speaking); muteness
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
in an instant; in a flash; right away; immediately
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to present a very terrible (miserable) sight
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
naturally; of course; understandably
death from explosion; death from bombing; bombing (in sales); flopping
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on