heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
Doraemon (manga by Fujiko F. Fujio; media franchise)
Japanese citizen; (the) Japanese
leader of the pack (of a group of kids); neighborhood bully (neighbourhood)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
this sort of; of this kind; of the sort; such
essence; true nature; substance; reality
seeming like an excuse; seeming like a justification; defensive; in an apologetic tone
intelligence; intellect; brains
wisdom; jnana (higher knowledge)
no!; no no!; no, not at all
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
swallowing without chewing; swallowing (e.g. a story); accepting without questioning
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
change; conversion; transformation; transformation
(fictional) character; character; personality; persona
names and natures do often agree
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
voluntary; optional; free; elective
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
name; nameplate; caption; storyboard; rough draft
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
price; cost; value; worth; value
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
preconception; preconceived notion; prejudice
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
end (of a street, hallway, etc.)