unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
superior; superiors; senior
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
care; kea (Nestor notabilis)
remodeling; remodelling; restructuring; modding
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
emotional scars; mental trauma
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
work; labor; achievement; performance; salary; income
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
having no idea; having no clue
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
perfunctory; cursory; passing; chance (e.g. customer); transient; stray
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
to guess; to conjecture; to surmise
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
understanding completely; understanding all there is to know
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
soldier; combatant; warrior