sound source; sound generator; tone generator; audio; audio file; recording
straining; tensing up; trying too hard; overexertion; bravado; showing off
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
psychology counselor; psychological counselor
attendance (at school); going to school
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
title; heading; topic; subject; Nichiren chant
last resort; desperate measure taken under the pressure of necessity
to be branded a ...; to be labelled a ...
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
excessively spacious; unduly wide; sprawling
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
feeling of solidity; three-dimensionality; drawing highlights
to feel nauseated; to feel sick
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
priority; order of precedence
open air; outside; outdoors
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
prime location (for offices, housing, etc.); best district (in town); excellent piece of land
producer (film, TV, etc.)
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
day that is lucky the whole day (in the traditional calendar); auspicious day
various information recorded in the almanac (as regards astronomy, astrology, etc.)
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
medical examination (for a specific condition or disease); health screening
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
to have a name entered in the family register
official copy of the family register