receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to turn round; to face about; to turn about
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
atonement (for one's sins); expiation; making amends; making up for (a misdeed)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
older sister and younger brother
single-handedly (usu. of a female raising children); on one's own; as a single mother
ancestor; forefather; foremother
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to hold one's tongue; to shut up
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
like that; that way; thus
evening cicada (Tanna japonensis)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
simulated experience; simulation
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
offender; criminal; culprit
arrest; apprehension; capture
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
contract; compact; agreement
(on) one's own; (by) oneself
pushing forward (undaunted); pushing on (toward a goal); striving (for)
as one had hoped; as one wishes
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast